“Добре дошли и късмет” на Elisona, Emena, Eno, Gentian and Mikel!
Category: Новини
Преподаватели от Филологическия факултет участваха в престижна международна конференция, организирана от King’s College London
Гл.ас. д-р Мария Багашева, доц. д-р Биляна Тодорова и гл. ас. д-р Валентина Донева от Филологическия факултет на ЮЗУ „Неофит Рилски“ взеха участие в престижната виртуална конференция Languages Future („Бъдещето на езиците“), събитие, което е част от проекта Language Acts and Worldmaking на престижния английски университет King’s College London.
Събитието продължи осем дни и в неговата програма бяха включени многобройни прояви – презентации, кръгли маси, арт работилници, театрални представления, филми и др. Включиха се участници от различни държави от Европа, Азия, Южна Америка. В рамките на конференцията лекция изнесе и проф. Дейвид Кристъл, световноизвестен лингвист, специалист по английски език.
Преподавателките от Филологическия факултет на Югозападния университет бяха единствените участнички от България и представиха своето изследване, озаглавено: The future of languages in the time of global English language influence: the Bulgarian and Russian case („Бъдещето на езиците във времето на световното влияние на английския език: българският и руският случай“), в рамките на кръглата маса „Нови хоризонти“.

Преподавател от Катедрата по германистика и романистика с покана за лекционен курс в Казахстански университет
В рамките на академичната мобилност и междууниверситетското партньорство гл. ас. д-р Елена Калапсъзова от Катедрата по Германистика и романистика на Филологическия факултет бе поканена да води лекционен курс “Основи на литературния анализ” за студентите от бакалавърските специалности “Чужди езици (изучаване на два чужди езика)” и “Превод” към катедра “Чужди езици и превод” на Филологическия факултет на Жетиския държавен университет – имени И. Жансугурова – Талдъкорган, Казахстан (http://zhetysu.edu.kz/en/department-of-foreign-languages-and-translation-studies/)
Дисциплината е избираема и в нея са се включили всички студенти от двете специалности. Обучението е на английски език, провежда се онлайн в платформата Google Meet и ще завърши с изпит.
Поканата е поредното международно признание за високото ниво на преподавателите от Филологическия факултет на Югозападния университет.
Възпитаничка на Филологическия факултет на ЮЗУ “Неофит Рилски” с национално отличие за научен труд
Отпечатаният от Издателството на ЮЗУ „Неофит Рилски“ „Атлас на вокално-консонантното взаимодействие в южната част на ятовата изоглосна зона” бе номиниран и признат за монографичен труд с национално значение от БАН. Автор на първия български диалектен атлас от изоглосен тип е Катерина Ушева – възпитаничка на Филологическия факултет на Югозападния университет. Трудът е част от докторската дисертация на Ушева, защитена в Катедрата по български език в ЮЗУ „Неофит Рилски“, а научен ръководител е видният български учен и почетен професор на ЮЗУ – проф. д-р Иван Кочев.
Преди да получи тази висока оценка на национално ниво, монографичният труд беше представен на онлайн заседание в Москва (Русия) в края на миналата година и предизвика силен интерес сред членовете на Международната комисия по Общославянския лингвистичен атлас, в която участват учени от 14 държави.
Понастоящем д-р Катерина Ушева е гл. ас. към Института за български език, БАН, член на Българската комисия по Общославянския лингвистичен атлас и алумна на Югозападния университет.

Публична онлайн лекция на тема WAR-RELATED METAPHORS AND THE COVID-19 CRISIS
На 6. 04. 2021 по покана на Американския университет в България доц. д-р Биляна Тодорова от Филологическия факултет на ЮЗУ „Н. Рилски“ изнесе публична онлайн лекция на тема WAR-RELATED METAPHORS AND THE COVID-19 CRISIS („Метафорите, свързани с войната, и кризата с COVID-19“). Лекцията беше включена в програмата на 13-тата поред Седмица на езиците и културата в АУБ.
В лекцията военните метафори бяха разгледани в рамките на Теорията за концептуалните метафори на Лейкъф и Джонсън. Тъй като те са едни от най-често срещаните метафори, бяха представени техните употреби в различни сфери, като медицината, политиката, спорта и пр.
Оказва се, че военните метафори се използват много често и при отразяването на кризата, свързана с разпространението на COVID-19, най-вече от политиците, но и от журналистите, и от медийните специалисти. Представени бяха подобни употреби както в България, така и в чужбина.
Авторката също така представи някои от проектите, по които работи в последната година – проекта #ReframeCovid, в който изследователи от цял свят доброволно събират метафори, алтернативни на военните, както и проекта In Other Words, в който междунароедн екип от изследователи подготвя онлайн речник на ключови думи, които са разгледани критично и във връзка с различни контексти и различни култури. В проекта за речник, който съвсем скоро ще бъде достъпен онлийн, има специална секция, посветена на ключови думи, свързани с COVID-19.
Към лекцията бе проявен голям интерес. Тя беше посетена както от студенти и преподаватели от Американския университет в България и от Югозападния университет, така и от учени от различни държави в Европа и Америка.
Покана за Националните филологически четения за студенти и докторанти – 2021 г.
Формуляр с данни на участника
Очакваме пълния текст на доклада и попълнения формуляр с вашите данни до 2 май 2021 г. на адрес:
conference.11.may@abv.bg
Конкурс за есе на български или на английски език
Филологическият факултет към Югозападния университет „Неофит Рилски“ – Благоевград обявява конкурс за есе на български или на английски език.
Можете да изберете една от следните теми за конкурса на български език:
- „Пътуването, което ме очаква“
- „Думите – пътят към другите“
- „Моето писмо в бутилка“
- 4. „Ако можете да предложите на световните лидери дадена книга, коя ще бъде тя и защо?“
Темите за конкурса на английски език са:
- “Knowledge is the antidote to fear (Ralph Waldo Emerson)”
- “Social distancing versus social solidarity”
- “The future of the Bulgarian language in the global world”
- “What lessons can be learned from the coronavirus crisis”
Изпращайте вашите текстове на имейл konkurs2021@abv.bg.
Всички отличени участници в конкурса с есе на български език ще получат сертификат, който може да послужи за прием в пет от специалностите на Филологическия факултет: 1) „Българска филология“, 2) „Педагогика на обучението по български език и чужд език (с английски, руски, гръцки или китайски)“, 3) „Английски език и етнология“ и 4) „Славянски език (руски) и туризъм“, 5) „Чужд език и бизнес администрация“. Отличените участници с есе на английски език ще получат сертификат, който може да послужи за прием в следните специалности: 1) „Английска филология“, 2) „Английски език: превод и комуникации“ и 3) „Приложна лингвистика“ (с първи чужд език английски и втори чужд език – немски, френски, руски или гръцки – по избор на кандидат-студентите).
Крайният срок за изпращане на есетата е 30.04.2021 г.
Резултатите ще бъдат обявени до 10.05.2021 г.
Японски език – график за провеждане на занятията през летния семестър на учебната 2020/2021 година
Уведомяваме всички студенти, желаещи да изучават ЯПОНСКИ ЕЗИК, че графикът на групите за провеждане на занятията (начинаещи, средно напреднали и напреднали) ще бъде:
Начинаещи:
Петък – 12.00 – 13.45 ч. – https://www.facebook.com/groups/671022547148359
Средно напреднали:
Понеделник – 16.00 – 17.45 ч. – https://www.facebook.com/groups/174766316733544
Напреднали:
Понеделник – 18.00 – 19.45 ч. https://www.facebook.com/groups/458268871328723
ЗА СТУДЕНТИТЕ ОБУЧЕНИЕТО Е БЕЗПЛАТНО, А ЗА ГРАЖДАНИ – СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ.
Излезе от печат сборникът с доклади от ХІV Национални филологически четения за студенти и докторанти

Излезе от печат сборникът с доклади от ХІV Национални филологически четения за студенти и докторанти в чест на светите братя Кирил и Методий. Научният форум се организира за пореден път по проект „Изграждане и развитие на научен потенциал в областта на филологическото познание“ от Филологическия факултет на Югозападния университет.
Ръководител на проекта и съставител на сборника е гл. ас. д-р Иванка Сакарева. В него са включени 29 статии на млади учени от български и чуждестранни университети, разпределени в две секции – „Литературознание“ и „Езикознание“. Томът е отпечатан в Издателския комплекс “Неофит Рилски”, а съставът на редакторския колектив включва преподаватели от всички катедри на Филологическия факултет.
